"Vous connaissez l'histoire", disait le maître de ballet. Il était une fois une jeune femme d'une pureté et d'une beauté telle qu'un prince tomba sous son charme. Un jour, un sorcier s'empara d'elle et en guise de malédiction la transforma en cygne blanc tandis qu'un autre cygne, noir...